Lynn S, Tierbesitzer sucht Hundebetreuung zu Hesperange (2446)

Dogwalker, Dogplaybuddy for 2 (puppy and 6 years)

Hello,
we are two female dogs, one 6 years old and a puppy, both small Tibetan Terriers.
We are looking for a dogsitter and dogwalker who can spend about half an hour with us and take us for a short walk – preferably around lunchtime.

We look forward to your applications.
We live in Howald, Luxembourg.
Thank you very much and best regards.

Hallo,
wir sind zwei Hündinnen, eine 6-jährige und ein Welpe, beide kleine Tibeterier.
Wir suchen einen Dogsitter und Dogwalker, der mit uns etwa eine halbe Stunde Zeit verbringt und eine kleine Gassi-Runde macht – am besten in der Mittagsstunde.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungen.
Wir wohnen in Howald, Luxemburg.
Vielen Dank und liebe Grüße.


Bonjour,
nous sommes deux chiennes, l'une de 6 ans et un chiot, toutes les deux de petits terriers tibétains.
Nous recherchons un dogsitter et dogwalker qui passera environ une demi-heure avec nous pour une petite promenade, de préférence à l'heure de midi.

Nous attendons vos candidatures avec impatience. Nous habitons à Howald, Luxembourg.

Merci beaucoup et cordialement.